🔍 Search: HUÊNH HOANG

• 깃발(을) 날리다
  • 1 (속된 말로) 거들먹거리며 행동하다.
    1 HUÊNH HOANG, PHÁCH LỐI: (cách nói thông tục) Hành động bừa bãi và ngạo mạn.
• 떵떵거리다 Động từ
  • 1 권력이나 재산이 많은 것을 드러내 놓고 뽐내다.
    1 HUÊNH HOANG, RA VẺ TA ĐÂY: Thể hiện và khoe khoang về việc nhiều quyền lực hay tài sản.
• 허세 (虛勢) Danh từ
  • 1 실속이 없이 겉으로만 부풀려 보이는 기세.
    1 SỰ HUÊNH HOANG, SỰ KHUẾCH ĐẠI: Khí thế chỉ cho thấy vẻ bên ngoài phồng to chứ bên trong không có gì.

• 흰소리 Danh từ
  • 1. 전혀 근거가 없이 자랑으로 떠벌리거나 잘난 체하며 버릇없이 굴며 허풍을 떠는 말.
    1. LỜI NÓI KHOÁC LÁC, LỜI BA HOA: Lời nói tỏ vẻ lên mặt một cách hoàn toàn không có căn cứ hoặc ra vẻ ta đây, huênh hoang và tán phét.